My Story

Mi nombre es Anita Katz. Si, Anita y no Ana. ¿Quizás mis padres pensaron que nunca iba a crecer? Pero la inevitable verdad es que crecí… sin embargo, esa Anita chiquita con espíritu infantil siempre ha vivido en mí. Me divierten las cosas sencillas y la risa me sale fácil.

Soy Educadora y Locutora. Me he dedicado la mayor parte de mi vida profesional a la locución y a la producción educativa, recreativa y musical. Lo que llaman ahora el mundo de Edutainment. Mi formación universitaria es como educadora en la Universidad Metropolitana de Caracas, Venezuela.

Soy una de las creadoras y productora musical del programa de TV, famoso en Latinoamérica, llamado “Juana la Iguana” y de allí nació mi pasión por la locución.

Comencé a hacer locución porque me gustaba lo que ocurría del otro lado de la cabina. Es decir, ver a los actores de doblaje haciendo su trabajo en postproducción, estar de cerca junto con los cantantes y músicos en el estudio. Todo eso me deslumbró y decidí en ese momento que yo quiero hacer eso profesionalmente.

Entonces estudié en la Universidad Central de Venezuela para obtener mi certificado de locución, luego participé en cursos de doblaje con actores consagrados y así se inició mi carrera como voiceover.

Esto ha sido un maravilloso complemento a lo que venía haciendo pues proyectos que conceptualizo, escribo, comercializo, pues también puedo participar en la parte de producción como locutora.

Anita-Katz-w

Mis microprogramas radiales “Aprender es Chévere” son ejemplo de eso. Escribí y produje 263 micros con contenido para niños de educación básica que fueron transmitidos por radio en Venezuela.

También escribí, produje y canté en mi proyecto musical educativo “Valores para ser Mejores” con canciones que trabajan la formación en valores y que fue distribuido en México, Argentina y Venezuela por Editorial Ediba en su revista Maestra Jardinera.

Estas canciones infantiles sobre valores las utilicé para escribir una obra de teatro musical llamada El Reino de Garabato presentada en el Aula Magna de la UCV.

Escribí, produje, canté, narré y caractericé en mis discos “Todo para Ti” con canciones y cuentos personalizados. Esto fue un negocio en el cual comercializamos los discos con los nombres de los niños.

Escribí todo el contenido para un juguete bilingüe de audio screen-free llamado StoryPod, para ello seleccioné las canciones, las traduje al español, escribí cuentos originales, reescribí los cuentos de hadas y escribí contenido de conocimiento con unos formatos novedosos. ¡Ah! Y por supuesto, también soy la voz de varios personajes.

Cuentos storypod

A lo largo de los años he realizado como locutora numerosos trabajos de tipo comercial, corporativo, sistemas telefónicos, caracterizaciones, narraciones, etc. Vivo actualmente en Miami, Florida y tengo mi home-studio profesional para grabar y editar desde casa.

También puedo grabar en estudio cuando es requerido, pues tengo alianzas con estudios profesionales en Miami, Florida los cuales tienen acceso a conexión ISDN, Source Connect y toda la tecnología requerida para los trabajos remotos de hoy en día.

¡Espero poder trabajar juntos pronto, sin importar en cuál parte del mundo te encuentres!

This is what clients say about me

“Anita is a wonderful narrator and very professional. She is always willing to work to make sure the job gets done correctly and to our clients satisfaction! I highly recommend working with her!”
Locomotion Productions - Costa Rica
“Anita was a complete pleasure to work with. She displayed great professionalism and gave me exactly what I had asked. I highly recommend her and will use her again in the future! 5 Stars!”
Key Poulan - USA
“Awesome quality!! Really great work/voice and super fast delivery (very before the deadline)!!! Great pleasure to work with!! Certainly we'll work again!!”
Gabriel Lehto - Brasil